11.17.2009

Incertidumbre

Para los que se han tratado de mantener informados por este medio: aqui estamos y no nos vamos. No es cierto. Aqui estamos y [todavia] no sabemos cuando nos vamos. Nada, pero nada, concreto para compartir. A lo mejor escribo hasta cuando estemos en Colombia con nuestro cinco cachorros porque no sera real hasta entonces.
--
Truly, really, no news to share. There's hope, there's things to do but there's no new travel/meeting date. I'm tempted to stop this blog until we are all together in Colombia. But most likely I won't be able to help but get excited, once again, when we have a new date to leave/meet the children. We'll see. I was getting ready to post the names of the boys and then our plans were put on hold. Maybe I'll do that tomorrow if I'm in a happy mood :-)

No comments: